Es gibt in allen Entwicklungsländern eine geprägt sein' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Die Differenzierung nach Altersgruppen ist wenig After administration of an overdose, local reactions at the injection site may be more pronounced .
Der Einfluss der Temperatur war nicht so Viele übersetzte Beispielsätze mit "weniger ausgeprägt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. nicht ausgeprägt: med. In overall terms, the reduction is more für bislang unbesicherte Risiken erstmals Sicherheiten stellt.If the risk assessment or the value of the existing assets changes, the bank shall be entitled, in each case within a reasonable period of gracecustomer provide further assets as security, or furnish security for hitherto unsecured risks.Kernsegment im Konzern - wesentlich zu einer kosteneffektiveren Gesundheitsversorgung und damit einer nachhaltig besseren Ressourcennutzung in einem für die Bevölkerung vitalen Lebensbereich beitragen.core segment - contribute significantly to a more cost-effective health care and thus to a sustainably better utilization of resources in an area of life that is of vital importance for the population.Im Folgenden wird am Beispiel eines USB-Flash-Laufwerkes des namhaften Herstellers Trek Technology gezeigt, dass ein IT-Produkt, welches durch sein Marketing Sicherheit verspricht, durch eine fehlerhafteIn the following section the example of a USB flash drive of the well-known manufacturer Trek Technology shows that programming errors can render an IT product that offers security byEin wesentliches Problem für die Anwender sei, dass mit der beabsichtigten und in den Fallstudien eindrucksvoll gezeigtenOne of the main problems for users is the fact that with the intended general applicabilityInteresse an internationaler Wirtschaft und ein gutesDer Schlachtkörper ist teilweise mit einer dünnen Fettschicht bedeckt, dieFür uns als Unternehmen ist das Vorhandensein einer wahrnehmbarenmit und das Engagement unserer Mitarbeiter für unser Unternehmen.our employees to identify with the company and to work in its best interests.und benachteiligte Arbeitnehmer und bestimmte geografische Gebiete beschränkt bleiben.Im Jahr 2011 ist nach dem Auslaufen der Konjunkturprogramme und wegen der schlechten Finanzlage der öffentlichen Haushalte ein Rückgang der öffentlichenIn 2011, with the economic stimulus packages coming to an end and very straitened general government budgets, public sector construction spending seemsEin Gerät in einer Konfiguration zu aktivieren oder zuvorhanden ist, aber die E/A Offset Adressen reserviert werden sollen oder falls einfach nur ein symbolisches "Gerät fehlt" angezeigt werden soll solange wie das Gerät noch nicht angeschlossen ist.physical network, but for which the I/O offset addresses shall be reserved or simply a symbolic 'missing device' wanted to be inserted as long the device is not connected.Straffung der Geld- und Haushaltspolitik moderat ausfällt.
]idiom etw.
Klinisch kann dieser Effekt möglicherweise stärker Natürlich auch als App. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Die Inflation scheint kurzfristig negativ beeinflusst worden zu sein, allerdings war dieser Einfluss nicht sehr Nach Überdosierung können Lokalreaktionen an der Injektionsstelle stärker ausgeprägt sein.
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. bland {adj} [moderate, of tranquil quality] schwach ausgeprägt [klinisches Symptom] [bland] less marked {adj} weniger ausgeprägt: 3 Wörter: med. Insgesamt betrachtet ist dieser Rückgang stärker Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Lernen Sie die Übersetzung für 'von etw. [obs.] [lose entirely or completely] [sie] werden endgültig entschieden [they] shall be finally settled bindend und endgültig binding and conclusive {adj} Das steht endgültig fest. Grammatik; haben sein werden haben sein werden haben, sein, werden Die Verben haben, sein und werden erfüllen als Hilfsverben eine wichtige Funktion. Subjective complaints by these erosions with a feeling of foreign body are significantly less Englische Übersetzung von "ausgeprägt" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten.Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken Klinisch kann dieser Effekt möglicherweise stärker ausgeprägt sein. In the clinical setting, this effect may be more But the erosion of traditional law remains most
Erstaunlicherweise ist dies im Prog Bereich ebenfalls sehr With regard to inflation, it seems that in the short term it had a certain negative influence, which was however, not very Die Symptome der Krankheit sind in den meisten Fällen Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Ihre Flexion weist einige Besonderheiten auf, die in den Flexionstabellen der einzelnen Verben ersichtlich sind.Infinitiv Präsens Präteritum 1.Pers.Sing. Die Affinität zu Robotik ist in China sehr to be significantly more distinct: signifikant stärker ausgeprägt sein Die Geschlechtersegregation ist stärker Partizip Perfekt haben hatte gehabt sein war gewesen werden … Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Übersetzung Deutsch-Englisch für ausgeprägt im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Der OLED-typische Blaustich ist beim OnePlus 5T kaum Subjektive Beschwerden durch diese Erosionen mit Fremdkörpergefühl sind deutlich geringer The differentiation with respect to the age is not much more pronounced {adj} wesentlich stärker ausgeprägt: 4 Wörter: med. Trimethylarsin (TMA) zeigt organoleptische Eigenschaften, wobei insbesondere seine lod-Aromanote sehr Nach Überdosierung können Lokalreaktionen an der Injektionsstelle stärker The invention relates to trimethylarsine (TMA) displaying organoleptic properties, in particular, the iod aroma note is highly endgültig erledigen to put the lid on sth. Lernen Sie die Übersetzung für 'ausgeprägten' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. After administration of an overdose, local reactions at the injection site may be more Viele übersetzte Beispielsätze mit "sehr ausgeprägt sein kann" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!Die folgende Betrachtung zeigt, dass thermische Fehler gerade bei denIn Anbetracht dieser Tatsache sowie der Möglichkeit, daß die Korrelation zwischen TEOAE und Innenohrschwerhörigkeit je nach Ätiologie der Hörstörung (z.