garantiert werden, von ihren Options- bzw. Wörterbuch der deutschen Sprache. Wandlungsrechten Gebrauch machen oder, soweit sie zur Wandlung/Optionsausübung verpflichtet sind, ihre VerpflichtungGeldbetrags Aktien der Gesellschaft zu gewähren, soweit jeweils nicht ein Barausgleich gewährt oder eigene Aktien oder Aktien einer anderen börsennotierten Gesellschaft zur Bedienung eingesetzt werden.The conditional capital increase is implemented only to the extent that the bearers or holders of option or conversion rights, and/or the bearers/holders subject to the obligation to convert their bonds or to exercise the options under warrant-linked bonds or convertible bonds issued or guaranteed by the Company or a subordinate group company of the Company until June 17, 2015, on the basis of the authorisation resolved by the Annual General Meeting of June 18, 2010, exercise their option or conversion rights or, to the extent they are subject to the obligation to convert their bonds or toin lieu of payment of the amount in cash due (or parts thereof), and unless in each case cash settlement has been accepted or treasury shares or shares of another listed company are used for performance purposes.Liefer- und Leistungsverzögerungen auf Grund höherer Gewalt und auf Grund von anderen unvorhersehbaren Ereignissen, die HS die Lieferung wesentlich erschweren oder diese unmöglich machen und nicht von HS zu vertreten sind (hierzu zählen insbesondere Krieg, kriegsähnliche Ereignisse, behördliche Anordnungen, Nichterteilung von Aus-, Ein- oder Durchfuhrgenehmigungen, nationale Maßnahmen zur Beschränkung des Handelsverkehrs, Streik, Aussperrung und sonstige Betriebsstörungen jeder Art, Verkehrsstörungen, Naturereignisse, gleichgültig ob diese Ereignisse bei HS, deren Lieferanten oder deren Unterlieferanten ein treten), berechtigen HS, die Lieferung bzw. 8).The scope of application was defined fairly broadly, so as to include technical standards and uniform technical prescriptions not only for rail vehicles, their equipment and parts, but also for the infrastructure, the traffic safety andUmstände höherer Gewalt, zu denen auch Streiks, Aussperrungen sowie vom Auftraggeber unverschuldete Transportstörungen und Betriebsstörungen im Bereich des Auftraggebers gehören, befreien den Auftraggeber für ihre Dauer und im Umfang ihrer Wirkung von seinern Verpflichtungen aus dem Vertrag und berechtigen denCircumstances of force majeure, which also include strikes, lockouts and disruptions in transport for which the purchaser is not responsible and operational disruptions in the sphere of responsibility of the purchaser, shall indemnify the purchaser from its obligations under the contract for the duration thereof and to the extent of their effect and shall entitle the purchaserWährend solcher Ereignisse sowie innerhalb von zwei Wochen nach deren Ende sind wir - unbeschadetDauer sind und sich unser Bedarf wegen der deshalb erforderlichen anderweitigen Beschaffung erheblich verringert.During such events and within two weeks after their end, we shall - without any prejudice to any otherduration and where our demand is materially lowered due to procurement from other sources as required by these circumstances.Unbeschadet der vorstehenden Regelung kann die Verwaltungsgesellschaft von Zeit zu Zeit neben den Nettoerträgen auch realisierte Kapitalgewinne abzüglich realisierter Kapitalverluste und ausgewiesener Wertminderungen, sofern diese nicht durch ausgewiesene Wertsteigerungen ausgeglichen sind, sowie Erlöse aus dem Verkauf von Subskriptionsrechten und/oder alle sonstigen Einkünfte nichtnicht die Thesaurierung der Erträge der betreffenden Anteilklasse vorsieht.Without prejudice to the previous regulation, the Management Company may from time to time also distribute, either wholly or in part, realised capital gains less any realised capital losses and declared reductions in the value of the assets, insofar as these are not offset by declared increases in the value of the assets, plus the income fromsaß einfach nur da und dachte vier Stunden lang nach (der Zug hatte Verspätung); alle Einzelheiten traten in meinem Hirn zu Tage, und dieser magere, schwarzhaarige, bebrillte Junge, der nicht wusste, dass er ein Zauberer war, nahm immer deutlicher Gestalt an.simply sat and thought, for four (delayed train) hours, and all the details bubbled up in my brain, and this scrawny, black-haired, bespectacled boy who didn't know he was a wizard became more and more real to me.aber als ich (als noch nicht sehr METAFONT-Bewanderter) nur ein schlichtes Zeichen kreieren wollte fhlte ich mich reichlich genervt.similar characters - but I just wanted to make a single character and had great difficulty to do so (I have to admit that I am the opposite of a METAFONT-wizard).Das System plus500 Kosten von mehreren Millionen Euro, damit diesie nicht in Gefahr und Preis, den ich mir gesagt, dass die Kundengelder auf einem Treuhandkonto zu stehen, so dass das abgetrennte ihres Working Capital ist, so ist im Falle der Insolvenz Ihr Geld sicher und kann plus500 nicht für Investitionen oder so verwendet werden.The system plus500 cost several million euros so thatand price I am told that the client funds in a trust account is to stand, so that the separated of their working capital, so in case of bankruptcy is your money safely and can plus500 not be used for investments or something.dass die Unverfallbarkeit der Bezugsrechte gegenüber einem Begünstigten der Gruppe 1 im Einklang mit den nachfolgenden Bestimmungen steht.of the Company declares such vesting of subscription rights vis-à-vis a group-1-beneficiary in compliance with the rules set out hereafter. es gibt nachvollziehbare gründe dafür (sie zu erläutern führt hier zu weit). Bedeutung: soweit. ... es geht mir soweit gut (Bedeutung . Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'ganz' auf Duden online nachschlagen. Viel Spaß Laura, Eric, Horst, Benni und Tim Diese Seite wird in Eigenregie von mir gepflegt. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter, die diese unter Umständen mit weiteren Daten zusammenführen. 1) Nach der Operation geht es ihr gut, soweit ich es beurteilen kann. 7., vollständig überarbeitete Auflage. die zur Wandlung/Optionsausübung Verpflichteten aus Options- oder Wandelanleihen, die von der Gesellschaft oder einem nachgeordneten Konzernunternehmen der Gesellschaft aufgrund der Ermächtigung des Vorstands durch Hauptversammlungsbeschluss vom 18.