Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.What Arnold said in his sermon at the opening of the branch of the Adoration Sisters was typical of his deep appreciation for prayer before the exposed Blessed Sacrament: "The cloistered Sisters should sit like Mary at theadoration of the Blessed Sacrament, praying in this way for the richness of graces for the Church and the Congregation.Die Worte, die Arnold bei der Predigt der Eröffnung der Abteilung der Anbetungsschwestern spricht, sind charakteristisch für seine hohe Wertschätzung des Gebetes vor dem ausgesetzten Allerheiligsten Sakrament: "Die Klausurschwestern sollten wie Maria zu Füßen desvor dem heiligsten Sakramente halten und so reiche Gnaden auf die heilige Kirche und die Genossenschaft herabflehen.And a new redemption period can only begin with spiritually mature men, who now also help all in the surroundings still bound spiritual to get to a fast maturity, who themselves are so closly united to me in love, that they also bring up their children and children's children to love and can give evidence to them of the glory of their God and creator and so therefore the redemption from form can take place faster, because I dwell in Jesus alive among them - because all men, whohim in the awareness of the original sin and consequently all resistance is broken because then every man consciously goes the way of return to me, so that I myself can dwell with him since his great love towards me allows this.Und es kann eine neue Erlösungsperiode nur beginnen mit geistig reifen Menschen, die nun auch allem in der Umgebung noch gebundenen Geistigen zum schnellen Ausreifen verhelfen, die selbst in der Liebe mit Mir so innig verbunden sind, daß sie auch ihre Kinder und Kindeskinder zur Liebe erziehen und ihnen von der Herrlichkeit ihres Gottes und Schöpfers zeugen können und so also die Erlösung aus der Form schneller vonstatten gehen kann, weil Ich in Jesus lebendig unter ihnen weile -der Urschuld auch bewußt den Weg zu Ihm nehmen und sonach jeglicher Widerstand gebrochen ist, denn es geht dann jeder Mensch bewußt den Weg der Rückkehr zu Mir, so daß Ich Selbst bei ihm weilen kann, weil seine große Liebe zu Mir dies zuläßt.Righteousness always preceded Me and Peace followed My Footsteps; am I to say the same for you? Vielen Dank dafür! Deutsch-Englisch-Übersetzung für: divine ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.

2 Kor 3,6), die durchgehende Aussageintention und wesentliche Mitte der biblischen Texte, ihr tieferes Grundprinzip also, daß (wie das Zweite Vatikanische Konzil 1965 in seiner Offenbarungskonstitution Nr. Zaloguj się lub utwórz darmowe konto, aby korzystać z tej funkcji. Herein lies the crucial difference to Christianity that - at least in its further development in connection with ancient Greek philosophy-embraces both perspectives: in the double commandment of the New Testament, the idea of reason of the essential equality of humans as compassionate love of one's fellow man as well as the lucid power of the "idea of the good, true and beautiful" in the glory of the sacre of the Presidency of the Pontifical Council for the Family, of the Pontifical Council "Cor Unum", of the Pontifical Council for Inter-Religious Dialogue, of the Pontifical Council for Culture and among the Members of the Pontifical Commission for Latin America.Hummes zum Mitglied der Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung, des Leitungskomitees des Päpstlichen Rates für die Familie, des Päpstlichen Rates "Cor Unum", des Päpstlichen Rates für den Interreligiösen Dialog, des Päpstlichen Rates für die Kultur und zum Berater der Päpstlichen Kommission für Lateinamrika ernannt.the second veil was by using the amazing focus of energy and grace that was present to pierce it in my consciousness, and with that, the veil everywhere would be lifted.damit heben würde, dass es die erstaunliche Präsenz von Energie und Gnade in mein Bewusstsein bohren und somit den Schleier überall heben würde.were mainly the Fathres Buglio and Magalhaes, particularly since this writing contained daring sentences that gravely hurt the Chinese pride: Christianity was the oldest and most perfect religion; it was written into man's heart, announced to the first men and later written on the Two Tables; China too was originally Christian, as can be proven from the oldest books; Christian missionaries came to China, a witness for it was the inscription of Singanfu; China's wisdom was only a weak light compared with the bright gloss of the Christian doctrine.Hauptsache die Patres Buglio und Magalhaes waren, eine Widerlegung erfolgte, brach der Kampf offen aus, zumal in dieser Schrift kühne und den chinesichen Stolz schwer verletzende Sätze standen: das Christentum sei die älteste und vollkommenste Religion; sie sei in des Menschen Herz geschrieben, den ersten Menschen verkündet und später auf zwei Tafeln aufgezeichnet worden; auch China sei ursprünglich christlich gewesen, wie sich aus den ältesten Büchern nachweisen lasse; es seien christliche Missionare nach China gekommen, Zeuge dafür sei die Inschrift von Singanfu; die Weisheit Chinas sei nur ein schwaches Licht gegenüber dem hellen Glanz der christlichen Lehre.I think that Wiredu might need further evidence to make a successful case that the king and the chiefs actually ruled, and believed, along with their subjects, that authority could be legitimized only through the secular "virtue of persuasiveness of ideas" (rather than through religious and sometimes clearly superstitious - appeal to the "sacred", "god", or "ancestors"); although such a case is yet to be made, I must however commend Wiredu's attempt to perform a carefulthe Akan actual political practices on the basis of the virtue of good, rational, and convincing ideas on the other.Ich denke, daß Wiredu weitere Beweisgründe beibringen müßte, um eine gute Argumentation dafür zu haben, daß der König und die Chiefs tatsächlich durch die säkulare "Überzeugungskraft von Ideen" herrschten und, mit ihren Untergebenen, auch daran glaubten, daß die Autorität bloß dadurch legitimiert werden konnte (anstatt durch die religiöse - und manchmal klar abergläubische - Berufung auf das "Heilige", "Gott" oder die "Ahnen"); wie auch immer, ich muß, obwohl eine solche Argumentation immer noch ausständig ist, Wiredus Versuch loben, einen vorsichtigenauf der einen Seite und, wie ich annehme, der tatsächlichen politischen Praxis auf Grundlage der Kraft guter, rationaler und überzeugender Ideen auf der anderen Seite durchzuführen.But as you already before have reached a certain degree of maturity through the course of development and this degree of maturity is not to be endangered in the stage as man, God put into every soul of man a spark of his spirit, which however is enough, to let a love fire come into being in you when it is only supplied with the necessary food, when man compliesinitially only softly, that it hardly is felt, but still causes the willing man to comply with the urge.Da ihr aber durch den Entwicklungsweg zuvor schon in einem gewissen Reifegrad angelangt seid und dieser Reifegrad nun im Stadium als Mensch nicht gefährdet sein soll, legte Gott in eines jeden Menschen Seele ein Fünkchen Seines Geistes, der jedoch genügt, um ein Liebefeuer in euch entstehen zu lassen, wenn ihm nur die nötige Nahrung zugeführt wird, wenn der Menschanfänglich nur so leise, daß es kaum gespürt wird, aber den willigen Menschen doch veranlaßt, dem Drängen nachzukommen.of the ways of the authority figures of the past paradigms of your old world and the ancient truths are being revealed, the ancient wisdoms and traditions that brought light to your planet is returning, and each of you are those beacons of light, each of you hold these flames, and the forty-eight flames which are the symbol of the Emerald Mystery School delivering the Golden Temple Teachings enlighten each and every one of you to the truth of your existence, to the truth of your origin and the future pathways that each of you shall create.Methoden von denen in einer Machtstellung des alten Paradigmas Deiner alten Welt aufzeigt und die uralten Wahrheiten werden aufgedeckt, so auch uralte Weisheiten und Traditionen, das Licht auf Deinen Planeten gebracht hat, kehrt wieder und jeder von Euch ist ein Signalfeuer des Lichts, jeder von Euch hält diese Flammen und die achtundvierzig Flammen, die das Symbol der Emerald Mystery School sind, die die Goldenen Tempellehren übermitteln, sie erleuchten für jeden einzelnen von Euch die Wahrheit Eurer Existenz, die Wahrheit Eurer Herkunft und die künftigen Wege, die jeder von Euch erschaffen wird.expanding church, it is the best place in the world to learn about church planting movements.Wir betrachten die Bibel wahrscheinlich nicht gewohnheitsmäßigGemeinde geschrieben wurde, ist sie der beste Ort überhaupt, um etwas über Gemeindegründungsbewegungen zu lernen.

Dziękujemy! Proszę spróbować ponownie. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch).